もうカナダ留学も終わりです。１ヶ月なんて一瞬です。ホームステイはすごくよかった。イタリア人家族。子供は２人、猫が１匹。メシがうまい！ルームメイトは韓国人Dohee。めちゃいいヤツだった。
そんなホストファミリーに何かお礼をしたいと思ったら、オリガミがいいと言われて。今必死にオリガミを作ってます。
お礼の手紙
Dear Enrico & Maria
I’m sorry to send this letter late.
Thank you so much for everything during my stay at your family’s.
I still be waiting to meet konami.
It is reasonable in meeting being behind.
Because every stuffs in konami Osaka must move to Tokyo.
My friend in konami already moved to Tokyo.
So they are so busy.
Some of them have a house and have a family.
They must decided their children’s shool and new house and so on.
So I could stay longer.
I regret.
And now I think that I have to find a new company.
Because I’m not sure to meet konami.
The situation maybe changed.
And I don’t like such a loose company.
I’m waiting so long time.
I don’t know whether my English was getting better or not.
I wanted to speak to you about more various things.
But I was very happy to stay with you and I had a very good time.
One month was too short.
I wanted to stay longer.
I felt sad.
My trip to Vancouver was one of the greatest experiecnce of my life.
If possible, I will go again this year and I will contact you.
At that time, Let’s gather all together with Dopee. ^^;
And of course, when you come to Japan, Please visit my home.
I am so looking forward to seeing you someday.
Thank you.
PS Since cooking was delicious, I have grown fat.^^;
Sincerely yours
July.6,2004
Yoshifumi Nakatani
